教牧行蹤

a. 國語堂謝飛鵬牧師將於10月2日至10月25日休假。 b. 英語堂謝禹庭牧師將於10月10-11日休假。

Pastoral News

Rev. Luke Xie will be on leave from October 2 to October 25. Rev. Josiah Tse will be on leave from October 10 to 11.

執事會

《執事會消息》(9月29 日) A. MCCC 特別會員大會: 將於 11 月 8 日(星期日)舉行,以審議通過 2027 年教會預算。2027 年預算包括經常費及物業營運費共 $961,767.52、建堂費 $30,000,總合計 $991,767.52。2027 年預算草案將於 10 月 11 日(下主日)起張貼於走廊的佈告板上給大家查閱。 B. 教會將於 10 月舉行感恩節食物募捐活動。請兄姊攜帶不易腐壞的食品到教會捐贈。所募集的食品將送往 Gibson Centre 食物銀行。