財務部

a.  感謝弟兄姊妹對教會事工的關心和支持,現付上2024年1月至10月的奉獻記錄 (請參看附件),兄姊如有問題,請聯絡李雲峰執事、李維信執事(Alvin Li) 或楊錦良弟兄,或電郵m3c.finance@gmail.com 查詢。 b.  感謝弟兄姊妹的愛心奉獻,為方便教會結算2024年的奉獻,如親身到教會奉獻的兄姊,最後截數日期為2024年12月29日 (主日)。網上奉獻最後截數日期為2024年12月31日(週二)。 c.  2024年教會雜項開支申請表必須於2025年1月19日(主日)或之前提交。

財務部

a.  感謝弟兄姊妹對教會事工的關心和支持,現付上2024年1月至10月的奉獻記錄 (請參看附件),兄姊如有問題,請聯絡李雲峰執事、李維信執事(Alvin Li) 或楊錦良弟兄,或電郵m3c.finance@gmail.com 查詢。 b.  感謝弟兄姊妹的愛心奉獻,為方便教會結算2024年的奉獻,如親身到教會奉獻的兄姊,最後截數日期為2024年12月29日 (主日)。網上奉獻最後截數日期為2024年12月31日(週二)。 c.  2024年教會雜項開支申請表必須於2025年1月19日(主日)或之前提交。

Finance Department

a. Thanks so much for brothers and sisters supporting our church’s ministry. Attached is the 2024 January to October offering record for your reference (Refer to the attached file). If you have any questions, please contact Deacon James Li , Deacon Alvin Li or Mr. Jonathan Yeung, or email to m3c.finance@gmail.com for inquiries. b. Thank…