a. 初中生夏令營: 歡迎7至9年級初中生參加，日期為7月27-31日，上午9時至下午3:30。 費用為每名學生$150，名額25人，尚餘少量名額，報名請聯絡阮仲謙牧師: mccc.timy@gmail.com。 b. 青少年及兒童部聯合舉行一天義工退修會，日期為 6 月 27日(週六)，上午 9:30 至下午 3:30 在教會禮堂舉行 。誠邀所有已參與青少年及兒童部事工的兄姊、導師及義工，或對兒童事工有興趣認識的人士參加，費用全免。我們將提供早餐和午餐，截止報名日期為6月21日。詳情請聯絡阮仲謙牧師mccc.timy@gmail.com。
a. 初中生夏令營: 歡迎7至9年級初中生參加，日期為7月27-31日，上午9時至下午3:30。 費用為每名學生$150，名額25人，尚餘少量名額，報名請聯絡阮仲謙牧師: mccc.timy@gmail.com。 b. 青少年及兒童部聯合舉行一天義工退修會，日期為 6 月 27日(週六)，上午 9:30 至下午 3:30 在教會禮堂舉行 。誠邀所有已參與青少年及兒童部事工的兄姊、導師及義工，或對兒童事工有興趣認識的人士參加，費用全免。我們將提供早餐和午餐，截止報名日期為6月21日。詳情請聯絡阮仲謙牧師mccc.timy@gmail.com。
a. Jr High Summer Day Camp: Students entering Grades 7 to 9 are welcome to join! The camp will run from July 27 to 31, from 9:00 AM to 3:30 PM each day. The registration fee is $150 per student, and space is limited to 25 participants (A few spots remain). Please contact Pastor Tim…
